London City Guide – where to stay!

Unknown.jpg

London er en fantastisk by og nok min yndlings storby! I mine øjne har byen alt; shopping, natur, caféer, træningsmuligheder m.m. Jeg har nu besøgt byen seks gange og en syvende er allerede planlagt i det nye år. Jeg har nedenfor samlet gode tips til hvor I skal bo London! 🙂

London is an amazing city! I think it is my favorite city. In my eyes the city has everything; shopping, nature, cafes, fitness facilities, etc. I have now visited the city six time and a seventh is already scheduled in the new year. I have compiled some great tips and trick for you about where to stay1 London! Enjoy. 🙂

Hotels

hotel-st-martins-lane-london-player.jpg

St Martins Lane Hotel er nok det vildeste hotel, jeg nogensinde har boet på! Hotellet er placeret i Soho, lige i hjertet af London. Philippe Starck har designet og indrettet store dele af hotellet og dette ses og mærkes. Desuden har du mulighed for at træne i et af Londons sejeste fitnesscentre, som er beliggende lige ved siden af hotellet, når du er boende på St Martins Lane Hotel. Hotellet skriger luksus på alle niveauer og det er forhåbentlig ikke sidste gang, jeg skal bo her!

St Martins Lane Hotel is the best hotel I have ever stayed in! The hotel is located in Soho, in the heart of London. Philippe Starck has designed and furnished the hotel and it looks amazing. When staying at the hotel you have the opportunity to work out in one of Londons toughest gyms located right next to the hotel. The hotel screams luxury at all levels and it is hopefully not the last time I will be staying here.

maxresdefault.jpg

The Marylebone Hotel er et rigtig fint hotel beliggende et stenkast fra Oxford Street. Min far og jeg boede her sidst vi var i London og var fuldt ud tilfredse. Vi prøvede hotellets morgenmad og den kan virkelig anbefales. Et rigtig fint og lækkert alternativ til St Martins Lane Hotel! Dette hotel har også adgang til et utrolig sejt fitnesscenter, med alle maskiner, vægte osv. man kunne drømme om!

The Marylebone Hotel is a really nice hotel located very close to Oxford Street. My father and I stayed here last time we were in London and we were fully satisfied. We tried the hotel’s breakfast and it was super good! This hotel has also access to an incredibly cool fitness center with all kind of machines, weights, etc. 

default.jpg

Lancaster London er et utrolig lækkert hotel beliggende lidt uden for centrum af London lige ud til Hyde Park. Da hotellet ligger lidt uden for centrum, kan man være heldig at få en god pris på hotellet. Jeg vil ikke anbefale deres morgenmad, da denne ikke var noget at råbe hurra for. Hotellet har et meget fint motionsrum med lækre og nye maskiner.

Lancaster London is an incredibly beautiful hotel located a bit outside of central London, opposite Hyde Park . Since the hotel is a little outside the center , you may be lucky to get a good price at the hotel. I would not recommend their breakfast since this was nothing to boast about . The hotel has a very nice gym with delicious and new machines.

Lancaster London is a beautiful hotel located a bit outside of central London just beside Hyde Park. Since the hotel is located a little outside London you may be lucky to get a good price at the hotel. I would not recommend their hotel breakfast but besides everything is great. The hotel has a very nice gym with good and new machines.
The A - WAY!

Happy travelling!

A

 

Advertisements

Skriv et svar

Udfyld dine oplysninger nedenfor eller klik på et ikon for at logge ind:

WordPress.com Logo

Du kommenterer med din WordPress.com konto. Log Out / Skift )

Twitter picture

Du kommenterer med din Twitter konto. Log Out / Skift )

Facebook photo

Du kommenterer med din Facebook konto. Log Out / Skift )

Google+ photo

Du kommenterer med din Google+ konto. Log Out / Skift )

Connecting to %s